The AMT Live Broadway Chez Nous Concert Series…
SAY MAGNIFIQUE
__________________________________________________________________
(version française ci-dessous)
Join us for a celebration of France through the lens of the American musical. Our next performance in the Broadway Chez Nous concert series explores the beautiful melding of French culture and American expression. A trip to Montmartre, a walk by the Seine, and a narrative of cultural misconceptions and discovery awaits you in this lighthearted cabaret evening.
Featuring AMT Company members Adam Alexander, Vincent Gilliéron, Quentin Moriot, Andrea Offner, Marion Préïté, et Mathieu Serradell.
Monday, November 21, 2016
8:00pm
Péniche Le Marcounet
Amarrée Quai de l’Hôtel de Ville
Close to Pont Marie
75004 Paris
Metro N°7 Pont Marie
Advance online sales:
20€ VIP Seating (Reserved places at a table)
15€ General Admission
12€ Reduced price (Available for Members of AMT Live, Intermittents, Etudiants & Chômeurs – sur pièce justificatif)
Tickets at the door:
20€ General Admission
15€ Reduced Price
__________________________________________________________________
(version française)
Rejoignez-nous pour une soirée de célébration de la France comme elle est vue dans les comédies musicales américaines. Notre prochain spectacle de la série Broadway Chez Nous Concerts explore cette “magnifique” rencontre entre la culture française et la vision américaine. Un voyage à Montmartre, une promenade au bord de la Seine, et l’humour né de la confrontation des ces deux mondes vous attendent pour cette soirée cabaret concert.
Avec les membres de la Compagnie AMT Live Adam Alexander, Vincent Gilliéron, Quentin Moriot, Andrea Offner, Marion Preïté, et Mathieu Serradell.
Say Magnifique
Lundi 21 novembre 2016
20h
Péniche Le Marcounet
Amarrée Quai de l’Hôtel de Ville
Proche du Pont Marie
75004 Paris
Metro N°7 Pont Marie
Pré-réservations :
20€ VIP Seating (Places réservées à table)
15€ Plein tarif
12€ Tarif réduit (Membres d’AMT Live, Intermittents, Etudiants & Chômeurs – avec justificatif)
Tarifs sur place le soir du concert :
20€ Plein tarif
15€ Tarif réduit (Membres d’AMT Live, Intermittents, Etudiants & Chômeurs – avec justificatif)